La Mairie de Bonifacio et le Centre Culturel – Médiathèque vous proposent une soirée placée sous le signe du théâtre avec la représentation de Cigalon, de Marcel Pagnol, mise en scène par Toinou Massiani et interprétée par la Compagnie I Chjachjaroni.
Cette comédie haute en couleur met en scène Cigalon, un cuisinier aussi talentueux qu’irascible, qui refuse obstinément de servir les clients de son propre restaurant. Pourquoi ? Parce qu’il les juge indignes de goûter à sa cuisine, qu’il estime réservée aux vrais gourmets.
Inspirée d’un personnage réel, patron d’un restaurant à La Treille (en Provence), cette œuvre incarne tout le charme et l’humour de Pagnol. Le texte, ensoleillé et plein de verve, alterne répliques savoureuses et joutes orales dans une atmosphère à la fois comique et poétique.
Si le film Cigalon sortie en 1936 reçut un accueil discret, la pièce connaît depuis un succès constant au théâtre, séduisant le public par son ton vif, ses personnages hauts en couleur et son regard malicieux sur la passion de la gastronomie.
La troupe I Chjachjaroni invite le public à (re)découvrir cette pépite méconnue du grand Marcel Pagnol, véritable ode aux restaurateurs et à l’art de bien vivre !
Distribution (par ordre d’apparition) :
Ludovic : Giuseppe Agnello
Chalumeau : Noa Lavate / Valentin Vadrot / Corinne Capanaccia
Adèle : Cécilia Sandyck
Coralie : Renée Poëls
Sidonie : Céline Girard
Cigalon : Sylviane Dominici
Mme Toffi : Marine Lalanne
Virgile : Alexis Poisson / Francis Lachand
L’Institutrice : Laura Bianchini
Le Voyou : Dominique Bireaud
Le Comte : Gérard Aicardi
Le Petit Garçon : Valentin Vadrot / Noa Lavate
Le Brigadier : Giuseppe Agnello
Le Gendarme : Corinne Capanaccia
Bébert : Cécilia Sandyck
Une Cliente : Renée Poëls
Le Chauffeur : Dominique Bireaud
Informations pratiques :
Gratuit.
Entrée libre.
Espace Saint-Jacques, en Haute-Ville.
Inspirée d’un personnage réel, patron d’un restaurant à La Treille (en Provence), cette œuvre incarne tout le charme et l’humour de Pagnol. Le texte, ensoleillé et plein de verve, alterne répliques savoureuses et joutes orales dans une atmosphère à la fois comique et poétique.
Si le film Cigalon sortie en 1936 reçut un accueil discret, la pièce connaît depuis un succès constant au théâtre, séduisant le public par son ton vif, ses personnages hauts en couleur et son regard malicieux sur la passion de la gastronomie.
La troupe I Chjachjaroni invite le public à (re)découvrir cette pépite méconnue du grand Marcel Pagnol, véritable ode aux restaurateurs et à l’art de bien vivre !
Distribution (par ordre d’apparition) :
Ludovic : Giuseppe Agnello
Chalumeau : Noa Lavate / Valentin Vadrot / Corinne Capanaccia
Adèle : Cécilia Sandyck
Coralie : Renée Poëls
Sidonie : Céline Girard
Cigalon : Sylviane Dominici
Mme Toffi : Marine Lalanne
Virgile : Alexis Poisson / Francis Lachand
L’Institutrice : Laura Bianchini
Le Voyou : Dominique Bireaud
Le Comte : Gérard Aicardi
Le Petit Garçon : Valentin Vadrot / Noa Lavate
Le Brigadier : Giuseppe Agnello
Le Gendarme : Corinne Capanaccia
Bébert : Cécilia Sandyck
Une Cliente : Renée Poëls
Le Chauffeur : Dominique Bireaud
Informations pratiques :
Gratuit.
Entrée libre.
Espace Saint-Jacques, en Haute-Ville.
